中國古代詩歌精譯 共有 549 個詞條內容

    西北有高樓，上與浮云齊，交疏結綺窗，阿閣三重階1。上有弦歌聲，音響一何悲。誰能為此曲，無乃杞梁妻2。清商隨風發，中曲正徘徊。一彈再三嘆，慷慨有余哀3。不惜歌者苦，但傷知音稀。愿為雙鴻鵠，奮翅起高飛?！咀⑨尅?..[繼續閱讀]

    涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。采之欲遺誰？所思在遠道1。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老?！咀⑨尅?.芙蓉:蓮花。澤:低濕之地。遺(音wei):贈送。今譯渡過深深的江水，將美麗的蓮花采到。江邊低濕的地方，處處有...[繼續閱讀]

    冉冉孤生竹，結根泰山阿。與君為新婚，菟絲附女蘿1。菟絲生有時，夫婦會有宜2。千里遠結婚，悠悠隔山陂。思君令人老，軒車來何遲。傷彼蕙蘭花，含英揚光輝3。過時而不采，將隨秋草萎。君亮執高節，賤妾亦何為？【注釋】...[繼續閱讀]

    迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼1。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許2？盈盈一水間，脈脈不得語3?！咀⑨尅?.擢:舉。杼(音zhu):織布梭。2.章:織物上的經緯紋理。零:落。幾許:幾何，多少。脈脈...[繼續閱讀]

    生年不滿百，常懷千歲憂。晝短苦夜長，何不秉燭游？為樂當及時，何能待來茲1？愚者愛惜費，但為后世嗤。仙人王子喬，難可與等期2?！咀⑨尅?.茲:年。2.王子喬:古代著名的仙人。據劉向《列仙傳》，他本是周靈王的太子，被浮...[繼續閱讀]

    凜凜歲云暮，螻蛄夕鳴悲。涼風率已厲，游子寒無衣1。錦衾遺洛浦，同袍與我違。獨宿累長夜，夢想見容輝2。良人惟古歡，枉駕惠前綏。愿得常巧笑，攜手同車歸3。既來不須臾，又不處重闈。亮無晨風翼，焉能凌風飛4。眄睞以適...[繼續閱讀]

    東臨碣石2，以觀滄海。水何澹澹3，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星漢燦爛4，若出其里。幸甚至哉，歌以詠志?！咀⑨尅?.“步出夏門行”，又名隴西行，樂府《相和歌瑟調曲》名。...[繼續閱讀]

    對酒當歌2，人生幾何？譬如朝露，去日苦多3?？斠钥?，憂思難忘5。何以解憂？唯有杜康6。青青子衿7，悠悠我心。但為君故，沉吟至今8。呦呦鹿鳴9，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月10，何時可掇？憂從中來，不可斷...[繼續閱讀]

    飲馬長城窟，水寒傷馬骨2。往謂長城吏，“慎莫稽留太原卒3!”“官作自有程，舉筑諧汝聲4!”“男兒寧當格斗死，何能怫郁筑長城5!”長城何連連!連連三千里6。邊城多健少，內舍多寡婦7。作書與內舍:“便嫁莫留住!善待新姑嫜，...[繼續閱讀]

    西京亂無象，豺虎方遘患2。復棄中國去，委身適荊蠻3。親戚對我悲，朋友相追攀4。出門無所見，白骨蔽平原5。路有饑婦人，抱子棄草間。顧聞號泣聲，揮涕獨不還6?！拔粗硭捞?，何能兩相完？”驅馬棄之去，不忍聽此言。南登...[繼續閱讀]